Skip to main content

Sudden rains in the summer make me a very happy girl :)


It has been excruciatingly hot for the last couple of days. Last evening, all of a sudden it started raining heavily and rained for quite a while. 

Here's a free-form poem I wrote...in Hindi for the first time ever :)

मोटी मोटी बूँदें, और कुछ नन्ही भी...
दौडती हुई निकल पडी आसमान से...
जैसे के जल्दी हो किसीसे मिलने की...
भाग के आ गयी ज़मीन पर...
प्यासी मिट्टी में समा गयी...
अब बस खुशबू बची है...यादों की.
 
Here's a loose translation of it in English:

Big fat drops...and some tiny ones too
Rushed forth from the skies
As if in a hurry to meet somebody
Quickly ran to the earth
Got absorbed in the parched land
What remains now is just the fragrance...of memories.

Comments

Seema Smile said…
I love baarish wale poems and this is a good one :)

Popular posts from this blog

How NOT to compère a function

Recently I attended an awards ceremony. It was a grand function with a huge audience in attendance. Many awards were given and some speeches too. The compère was, unintentionally, terribly funny ! In this function, when the compère announced the first award winner, he announced, “Please welcome on stage Mr. X (pause) married to (pause) wife Mrs. X (pause) from 1977 and successfully (pause) completed 32 years of (pause) married life…” I had tears in my eyes from laughing too hard :D Later, the same compère, while telling the audiences about a certain award winner, said, “…he is married (pause) to wife Mrs. Z (pause) and enjoys playing with his (pause) children K and M. His favourite (pause) holiday destination is (pause) the beaches (pronounced as ‘bitches’) of (pause) Goa” I nearly died choking with laughter for this one ! In the 45 minutes that he was on stage he was responsible for much hilarity due to his totally inappropriate commentary. I, of course, laughed my guts out and what c

‘Geographically challenged’

I laughed my guts out while reading this . Then I had another bout of laughter thinking of all the incidents that happen with me. For a long time now I have known that I am, what I like to call, ‘geographically challenged’ :) Situation 1 - If I go inside a building (happens mostly with residential buildings), then after I exit the lift (elevator) or come down the stairs, I cannot quickly locate the gate ! Situation 2 - If I am inside a building, I will routinely point in wrong directions to indicate places outside the building. Situation 3 - I am presently at office. I have come here from home. Now I have to go to some place where I have always gone from home and never from office. What do I do ? I go home first and from there I go to that place. It doesn’t matter if it is a longer distance or takes more time. I have to do this, because simply have no mechanism to re-align my mental map to my present location ! Situation 4 - Another thing is that if I have come to your place in

Love in the rains :)

Heart shaped ditch on a construction site next to our office building ! Closer view of the 'heart' ! You can find love in the most unusual places ! :)